2016년 11월 19일 토요일

3. Nur die Maus darf kommen!

Nur die Maus darf kommen!

Toni hat seinen Schneidezahn verloren.


Wenn ich als Kleinkind meinen Zahn verloren habe, habe ich ihn immer oben auf das Dach geworfen. Danach musste ich sagen “Die Elster, die Elster, nimmst du meine Zahn und bringst mir einen neuen Zahn“ Das macht man in Korea so.

Wenn in Deutschland ein Kind seinen ersten Zahn verlert, legt es ihn unter sein Kopfkissen bevor es schlafen geht. Dann kommt eine Zahnfee. Sie nimmt den Zahn und lässt eine Münze da.


Aber unser Toni wartet nur auf die Zahnmaus aus italien. In italien kommt die Zahnmaus für jeden Zahn zu den kindern. Sie nimmt den alten Zahn und lässt eine Münze da bis die Kinder alle ihre Zähne verloren haben.  

댓글 없음:

댓글 쓰기